domingo, mayo 14, 2006

Como llamar desde el extranjero a Argentina o Chile

Nuestros vecinos argentinos son bastante complicados a la hora de definir la manera de marcar sus números telefónicos. En esta entrada trataré de explicar como diablos llamar por teléfono a Argentina y no morir en el intento.

La gente generalmente entrega su número telefónico a otras personas, dictandolo tal cual está acostumbrado a marcarlo, o sea, como se marcaría localmente. Los argentinos, al igual que el resto del mundo civilizado, asignaron a sus provincias y ciudades un código de área. Así, la gente generalmente da su número como código de área+número telefónico.

Ej: (11) 55898900 es un número de Buenos Aires (código de área 11, puesto entre paréntesis para diferenciarlo del número).

Pero... ¿qué pasa si el número es un celular? (o un "movicom", hablando en argentino).

Bueno, los celulares en Argentina también tienen un código de área de ciudad, por lo que puede haber celulares de Buenos Aires, de Mendoza, de Córdoba, etc. Para diferenciarlos de los números de red fija, al llamar a un celular hay que anteponer el 15 al número de celular. Si se llama desde una ciudad con código de área distinto, hay que hacer una llamada de larga distancia, por lo que hay que anteponer el 0 y el código de ciudad. Un ejemplo es mejor...

Ej:
Celular de Buenos Aires: (11) 60989900

Si quiero llamar desde red fija en Bs. Aires a ese celular debo marcar: 15 60989900
Si quiero llamar desde red fija en Mendoza a ese celular debo marcar: 011 15 60989900

Como verán, se va complicando el asunto... pero como la gente en Argentina llama todos los dias a celulares en distintas ciudades, ya casi no es un problema para ellos. Pero, ¿que pasa a la hora de dar el número a sus familiares en el extranjero?

Pues pasa que la gente da el número de la manera en que está acostumbrado a marcarlo... ya sea 15 60989900 o 011 15 60989900... y que ellos se las arreglen, si al fin y al cabo es llamar a un número de teléfono... tan dificil no puede ser...

Pero lo es, ya que para seguir complicando las cosas, no basta con anteponer el código de país al número que nos dieron, sino que hay que procesarlo un poco.

Si el número fuera de red fija, bastaría con marcar
código de salida internacional, código de país, código de ciudad y número de teléfono

Por ej: +54 11 55898900 para llamar en red fija a Buenos Aires (el + se usa para representar el código de salida internacional).

Entonces, ¿cómo marcamos a celular si nos dieron este número 011 15 60989900?
a) +54 011 15 60989900
b) +54 11 15 60989900
c) +54 15 60989900
d) todas las anteriores
e) ninguna de las anteriores

Pues la respuesta es...

e) ninguna de las anteriores

Para llamar a este número de celular 011 15 60989900 en Argentina, hay que marcar...

+54 9 11 60989900

Y donde quedó el 15??? El 15 no se marca al llamar desde el extranjero, pero a cambio, hay que agregar un 9 después del código de país y antes del código de ciudad. De esa manera se le indica a la red que se está llamando a un número en la red móvil.

Así que ya saben... si les dan un número de celular en Argentina, cambien el 15 por un 9 y marquenlo antes del código de área y no después.

eso por ahora...



Ahhh... y como llamar a un celular en Chile?

Pues de una manera mucho más sencilla. En Chile, los celulares tienen su propio código de área (09), por lo que no hay que preocuparse de si pertenece a tal o cual ciudad.

Si les dicen que el celular es 88230000, entonces simplemente hay que marcar desde celular +56 9 88230000 o 88230000 y si se llama desde red fija 09 88230000. Ojo que los celulares en Chile tienen 8 dígitos! (9xxx xxxx, 8xxx xxxx, 7xxx xxxx, etc.)

domingo, abril 23, 2006

Juguete nuevo...

En realidad lo tengo hace como 1 mes, pero hace tiempo que no blogueaba. Lo he usado un montón y funciona de lujo. Posted by Picasa

The Incredible Machine

Este juego venía de regalo junto a mi primer computador (un Compaq Presario CDTV748, procesador 486DX4/90MHz, 8MB de RAM (que después amplié a 32) y un gran disco duro de 540MB. Lector de CD, central telefónica, modem de 14.4kbps y, lo mejor de todo, tarjeta de TV.

Bueno, el hecho es que este juego me encantaba... podía pasar horas y horas pegado resolviendo los puzzles. Me acuerdo que a mi sobrino también le gustaba. Cuando cambié de PC, traté de copiarlo al nuevo, pero los 333MHz del procesador lo hacian funcionar demasiado rápido, así que hasta ahí llegó el juego.

Ahora encontré este video donde los japoneses juegan con máquinas reales. Definitivamente los japos me caen bien. Posted by Picasa

sábado, marzo 11, 2006

¡¡¡Gracias!!!

Y nos vemos el 2010... :) Posted by Picasa

lunes, febrero 13, 2006

Primer día...

Hoy día aprendí que el HLR otorga a la llamada el número de tránsito MSRN que previamente ha obtenido del VLR asociado al MSC visitado por la MS.

Como verán, aprendí cosas muy interesantes. Posted by Picasa

miércoles, febrero 01, 2006

Odio comprar ropa

Descubrí... en realidad comprobé que una de las actividades que más aborrezco en la vida es comprar ropa. Nunca entenderé como a las mujeres les gusta tanto estarse probando miles de cosas, buscando la talla exacta... en realidad, adivinando la talla exacta, ya que las malditas tallas nunca coinciden de una marca a otra, y ni siquiera en la misma marca de ropa. Hoy día me probé unos pantalones talla 48... no me cerraban ni siquiera entrando la guata, así que me probé unos 50 y... me quedaban grandes!!! Así que al final no pude comprar esos pantalones. Para aumentar el disgusto, las tan promocionadas "ofertas" no son más que un intento de la tienda de deshacerse de ropa que nadie compró. Hoy día entre muchas poleras en oferta, encontré una! si, una que era talla L, había como dos M y el resto (MUCHAS) eran talla S, talla que probablemente me quedaba bien cuando tenía como 12 años.
Más encima, siempre que logro encontrar algo de ropa que me gusta, decido preguntar que otros colores hay (para aprovechar que ya pase por la tortura de probarme y lograr encontrar la talla correcta) y nunca hay más de un color que me guste!
Finalmente, saqué como conclusión que tengo que ir a comprar ropa solo, sino siempre le termino gruñendo a las personas que me acompañan y que no tienen la culpa de que las tiendas y fábricas de ropa sean tan pencas. Posted by Picasa

:)

Para la ceremonia de graduación. 17 de diciembre de 2005. Posted by Picasa

jueves, enero 26, 2006

Cuando lo que bailabas en tu adolescencia tiene más de 10 años...

Significa que estás envejeciendo.
Ahora estoy escuchando Girls&Boys de Blur... que buena canción, me trae recuerdos... miré el año en el MP3 y... 1994. 1994!!! hace 12 años!!!
Cuando era chico los 70s y 80s eran retro... ahora lo retro son los 90s.
Bueno... el tiempo pasa, nos vamos poniendo viejos...

No es la entrada más emocionante del blog, pero es tarde y hoy hizo 36,8°C, no me pidan más :)

viernes, diciembre 09, 2005

Vuelta a Santiago, vuelta al stress...

En realidad, no me estresaría si no tuviera a estos (/%&%%$$%#&$%#"#&$&#&"%#"%"&&%$/%&$#$#$"%#"#"%#"%#"%"%#"%"%#"/(&(%&%$##"#$&
vecinos (si, así de mal me caen). Como muchos saben, al lado de mi casa tengo un gimnasio. Para mala suerte de nosotros, esta gente un día compró la casa del lado, mandó a unos maestros borrachos a trabajar (se ponian a tomar en el jardín) y en poco tiempo, estaba listo un gimnasio. Nosotros que creiamos que habiamos comprado una casa al lado de casas, pero no... el plano regulador de la comuna dice que esa casa podía ser un gimnasio. El hecho es que desde abril que estamos soportando la bulla que meten, los gritos, la música, los sonidos de baja frecuencia... y no es que no se haya hablado con ellos, pero al parecer tienen músculos por fuera del cuerpo y por dentro de la cabeza. Así que decidimos ampararnos en la ley... oh si, la misma ley que les permitió poner ese gimnasio y meter bulla a diestra y siniestra sin preguntarle a ningún vecino si le molestaba la bulla y sin hacer mayores modificaciones para aislar el ruido. Al parecer, está dando resultados... ya les dieron un ultimatum, para que obtuvieran la calificación del SESMA. A ver si eso resulta y nos libramos de el ruido indeseable .
Por ahora, no queda sino seguir aguantando que estos cabezas de músculo metan bulla.

miércoles, noviembre 30, 2005

Primeros??? Donde la viste!

VTR está promocionando un servicio de TV digital, diciendo que son los primeros en Chile y mostrandolo como la gran novedad. Como siempre, los periodistas de este país no se cuestionaron la veracidad del hecho y lo publicaron (lo leí en LUN... aunque no se si en LUN trabajan periodistas). El hecho es que Metrópolis tiene desde hace varios años un servicio de TV digital por cable y por lo menos desde 1997 que existe DirecTV en Chile.
Así que... de que novedad me hablan?

lunes, noviembre 21, 2005

La última noche...

Y bueno, es mi última noche como estudiante... mañana empiezo a ser un cesante más :-D

jueves, noviembre 17, 2005

¡Por un mundo mejor!

A ver si dejan de hablar leseras... Posted by Picasa

domingo, noviembre 13, 2005

Quién lo diría hace algún tiempo :)

Para los que no saben, los gatos me dan alergia y nunca me han gustado mucho, pero Gata ya no me da tanta alergia y se porta bien, así que merece que le haga cariño y que se acueste a mi lado. Posted by Picasa

martes, noviembre 08, 2005

Once I was a paper boy, a little paper boy...


(a ver quien cacha la referencia del título)

miércoles, noviembre 02, 2005

Una historia que parece conocida...


Año 1990: Irak decide anexar a su territorio el del país independiente de Kuwait. Para esto, crean un decreto interno que dice que Kuwait pasará a ser la 30a provincia de Irak.




Año 2005: Perú decide anexar a su territorio un pedazo de mar que pertenece a Chile. Para esto, crean un decreto interno que dice que el límite ya no es el de antes y con eso tienen más territorio.



Yo me pregunto... y no quieren un berlín también!!!???

Extra, extra! Solución al problema!!!

El Congreso de Chile está tramitando una ley que asigna el territorio de la ciudad peruana de Tacna a Suecia, por lo que el nuevo limite norte de Chile será con Suecia.

jueves, octubre 27, 2005

Usalo!


Piensa de lo que nos podriamos haber salvado :-D

Aburrido...

¡¡¡Estoy muy aburrido de mi memoria!!! en realidad no estoy aburrido de mi memoria, estoy aburrido de estar trabajando en lo mismo hace 1 año. Realmente necesito olvidarme de esto por un tiempo. Lo bueno es que hoy día imprimí la versión final de mi memoria y mañana lo voy a llevar a empastar. Ya queda poco... Posted by Picasa Posted by Picasa

lunes, octubre 24, 2005

Sueño...

Como en mi anterior vida fui un perro (por lo menos eso explicaria muchas cosas, como mi gusto de rascarme como perro) esta foto representa mi estado actual: con mucho sueño. Así que a dormir... buenas noches a todos :)

(no se pq puse esto en el blog :-D ) Posted by Picasa

jueves, octubre 13, 2005

Pruebando...

Probando el nuevo Picasa... se supone que deja subir las fotos de manera más fácil. A ver si es cierto... Posted by Picasa

miércoles, septiembre 14, 2005

Probando lapublicación por email...

Si esto resulta, podré subir muchos más comentarios al blog! no se
librarán de mi! MUAJAJAJAJA!

:)